Document vectors use one embedding model, but query vectors are produced by an incompatible model. What should be corrected?

1. Remove every query filter
2. Rename the vector field without changing the data
3. Increase random generation temperature
4. Use compatible embedding spaces for stored and query vectors