A server reports no space left on device although df -h shows free blocks. Millions of tiny files exist. What should be checked next?

1. The directory's executable permission only
2. Inode usage with df -i
3. The filesystem's mount UUID only
4. The current swap utilization only