A course page can load learner profiles but fails when fetching its content hierarchy. Which dependency should be investigated first?

1. The email subject of enrollment notifications
2. The content/collection service path and its upstream availability
3. Only the Kubernetes node's hostname capitalization
4. Only the learner profile's display-name format