A retriever returns passages about the wrong product generation even though current and legacy manuals are indexed. Which improvement most directly narrows the grounding scope?

1. Change the agent's greeting
2. Apply supported metadata filtering for the relevant product and version
3. Increase the output token limit only
4. Add more legacy manuals to the same search corpus